Prevod od "se održati" do Slovenački

Prevodi:

potekal

Kako koristiti "se održati" u rečenicama:

Verska služba za Jom Kipru æe se održati... neæe se održati u petak zbog olakšavajuæih okolnosti.
Verski obred za Yom Kippur se bo odvijal... ne bo se odvijal ta petek, Zaradi olajševalnih okoliščin.
Scena u hodniku æe se održati ovde.
Prizor na hodniku se bo odvijal tule.
Doneo sam to radi trgovaèkog prema koji æe se održati u gradu tokom ove nedelje.
Vzel sem jih s seboj za na sejem, ki bo ta teden.
Govorim o fantastiènoj meðunarodnoj ekstravaganci, koja æe se održati u Japanu, nazvanoj Obraèun U Tokiju.
Govorim seveda o izjemni predstavi na Japonskem, ki se bo imenovala "Prepusti se v Tokiju."
Sastanak æe se održati u delu svemira poznatom kao sistem Tobin.
Sestala se bosta v ozvezdju Tobin.
Imali smo policijsku pratnju i nekoliko telohranitelja... koji su nas pratili do hotela u kome æe se održati pres konferencija.
Imela sva popolno policijsko spremstvo, skupaj z osebnimi stražarji, ki so bili tam, da nama preprečijo da bi uspela karkoli spregovoriti pred tisto novinarsko konferenco.
Vas suðenje æe se održati sutra pred minhenskim graðanskim sudom.
Obravnava je jutri zjutraj na Ijudskem sodišču.
Ja sam ispred balske dvorane Cloud Nine gde æe se održati prijem novog kvoruma dvanaestorice.
Nahajam se zunaj plesne dvorane, kjer bo sprejem novega sveta dvanajstih.
I nudi primirje, kojim æe se održati javni red.
Ponuja premirje, ki bo ohranil red.
Sastanak æe se održati u Calderone Motelu pored autoputa 305.
Izmenjava se bo dogajala v Calderone motelu na Highway 305.
Neæe se održati optužnica, nemam dokaze za njegovo uèestvovanje u...
Obtožnica ne bo vzdržala. Ni dokazov o njegovi vmešanosti.
Sad, sutra u dvorištu æe se održati nogometna utakmica u 2 sata.
Jutri na dvorišču, je nogometna tekma ov 14h.
Èuo sam glasine da æe se održati sastanak Združenog Stožera.
Slišal sem, da so zbrali izvršni odbor.
Služba u èast E.B.- ja æe se održati u sobi za bojenje jaja.
Od lbija se bomo poslovili v sobi za barvanje pirhov.
Žrtvovanje æe se održati po planu.
Žrtvovanje se bo zgodilo tako kot je načrtovano.
Moji pregovori sa sudijom æe se održati sutra.
Jutri bodo potekali moji pogovori z sodnikom.
Mesto gde æe se održati prodaja Junidak industrije.
Tam se bo zgodila javna prodaja Industrija Unidac.
Bdijenje za Brooke Bluebell æe se održati na stadionu Penrose.
Zadušnica za Broke Bluebell se bo odvijala na stadionu Penrose.
Ne može se održati kreativni proces.
Ne morem vse pomagati premagati ulico, Mike.
Neki dokaz koji æe se održati na sudu.
Dokaz, ki bo zadostoval na sodišču.
Ti æe se održati na istom oèekivanja kao zatvorenika.
Od vas se bo pricakovalo enako, kot od zapornic.
Taj rekord će se održati neko vreme, pazite šta vam kažem.
Še dolgo ga ne bo nihče prekosil.
Rečeno mi je to obdukcijom će se održati u povjerenju.
Obdukcija naj bi bila strogo zaupna.
Kako znaš da æe se održati prodaja?
Kako si izvedel, da bo danes prišlo do prodaje?
ali sama rasprava je legitimna i treba se održati.
Toda razprava je legitimna, v njej moramo sodelovati.
Saznajmo gde æe se održati razmena da mogu da je zaustavim.
Pomagaj mi izvedeti, kje bo potekala ta izmenjava, da jo bom lahko ustavil.
Sva suðenja æe se održati ovde?
Bodo ta sojenja vsa potekala v tej hiši?
Ako to učiniš, i Bog ti zapovedi, možeš se održati, i sav će narod doći mirno na svoje mesto.
Če ta nasvet izpolniš in ti Bog to ukaže, boš mogel prestati, pa tudi to ljudstvo pride vse do kraja svojega v miru.
Da ga udari mač, ne može se održati, ni koplje ni strela ni oklop.
drug na drugem vise trdno, med sabo staknjeni se ne ločijo.
Ti si strašan, i ko će se održati pred licem Tvojim kad se razgneviš?
Ti, ti si strašen, in kdo more stati pred teboj, kadar se jeziš?
Ako ne verujete, nećete se održati.
Ako ne verjamete, zares, nimate obstanka.
Hoće li se održati srce tvoje, ili ruke tvoje hoće li biti jake u one dane kad stanem raditi s tobom?
Bo li tvoje srce preneslo to, ali bodo roke tvoje zadosti močne v dneh, ko bom obračunjal?
I strelac neće se održati, i laki na nogu neće se izbaviti, niti će konjanik spasti duše svoje.
in lokostrelec ne bo mogel stati, in kdor je brzih nog, ne ubeži, in kdor jezdi konja, ne otme življenja svojega, in najpogumnejši med junaki bo nag bežal tisti dan, govori GOSPOD.
0.71226811408997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?